Prevod od "nisu voljeli" do Češki

Prevodi:

nemilovali

Kako koristiti "nisu voljeli" u rečenicama:

Crnci ga nisu voljeli zbog Petka.
Negři to neměli rádi, kvůli jeho sluhovi, Pátkovi.
Utopiti vlastitu posadu... lonako me nikad nisu voljeli.
Utopit vlastní posádku. Neměli mě rádi.
Neki djeèaci iz mog susjedstva nisu voljeli Dr. Brunu. Rekli su da je èudan.
Některý kluci neměli doktora Bruna rádi.
Bijeli amerikanci nisu voljeli ove doseljenike... kao ni njihove èudne obièaje.
Ale bílí američané podél hranic nemají příliš v lásce tyto cizince nebo jejich divné zvyky.
Znaš da Gorgena nisu voljeli, Johne, ali to ne opravdava to što si ga gurnuo u otvor za lift.
Goergen nebyl zrovna oblíbený, Johne, ale to neomlouvá, žes ho hodil do výtahové šachty.
To nije zato jer te nisu voljeli kao dijete.
A není to kvůli tomu, že jste nebyl v dětství milován.
Clark i toènost se nikad nisu voljeli ali doæi æe on.
Clark a přesnost nikdy nešli dohromady, ale přijde.
Zakljuèila sam da moja obitelj nisu ljudi koji me nisu voljeli nego ljudi koji me vole.
Řekla jsem si, že má rodina nejsou lidé, kteří mě nemilují, ale ti, kteří mě milují.
Zato te mama i tata nisu voljeli.
Proto tě mamka a taťka neměli rádi.
Pa, pretpostavljam da Daevas nisu voljeli da im se zapovijeda.
No, řekl bych, že ti Daevas neměli rádi svýho šéfa. Taky bych řekl.
Jasno, to je nešto što nisu voljeli ni znanstvenici ni ucitelji.
To se samozřejmě vědcům ani učitelům nelíbilo.
Nije da te nisu voljeli prije, samo... kad se družimo s ljudima, to može biti opasno.
Nejde o to, že by ti předtím neměli rádi. Jen, když trávíme čas s lidmi, může to být nebezpečné.
Pomislio bi da je to zato što me roditelji nisu voljeli, ali zapravo su me jako voljeli.
Řekl bys, že je to proto, že mě rodiče neměli rádi, ale vlastně mě měli rádi docela dost.
Poèeli su se ljubiti, iako se nisu voljeli.
Políbili se, přestože jeden druhého nemilovali.
Èovjeèe, tebe baš nisu voljeli u srednjoj školi, zar ne?
Panečku, tebe na střední neměli moc rádi, co? Moc ne.
Fanovi Queena nisu voljeli to što je snimao bez benda.
Fanouškům Queen se moc nelíbilo, že Freddie nahrává bez Queen.
Moji prijatelji je nisu voljeli zbog jedne sitnice.
Moji přátelé s ní měli jen jeden malý problém. Byla bláznivá.
Trebalo je puno godina da uvidim... da nisu voljeli mene, veæ nešto drugo.
Trvalo mi roky než jsem pochopila... že já nejsem to, co oni milují.
Prièao sam s mnogima koji nisu voljeli Rika: barmenima, piljarima, ljudima kojima je dugovao pare.
Mluvil jsem se spoustou lidí, co neměli Ricka rádi. Barmani, vlastník obchodu s lihovinami, spoustou lidí, kterým dlužil peníze.
Mnogi je u firmi nisu voljeli ali ja jesam.
Víte, spousta lidí ve firmě jí neměla ráda, ale já ano.
0.18623495101929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?